Últimas noticias

Feria de Artesanía

Próxima edición

Orhipean 2017

25(noche) y 26 de agosto del 2017.

¡Os esperamos!

¡Síguenos!

facebook logo1     
 
            

Patrocinadores

logo

GN

caixaRural

Ayunta

 

Trilla

La montaña no es tierra de cereal pero siempre se ha sembrado para cubrir las necesidades de casa. Se sembraba cebada para los animales y trigo, sobre todo, para el pan.

  

Bien entrado el verano se hacían las “PARVAS” (trilla) y ¡¡siempre mirando al cielo!!  Si el tiempo parecía seguro empezaban a segar.  Todas las bordas tienen su “ERA” y en ella se tendían las gavillas. Se aparejaba el trillo a las caballerías y dando vueltas  se desgranaba el cereal.

orhipean 2008 415               csc_0132

APAREJANDO LAS CABALLERIAS                                        TRILLANDO
El dia que hacía viento se aprovechaba para “AVENTAR” y así separar la paja del grano. La paja se guardaba en el “sabayao” y se empleaba para cama y comida de los animales. El grano, sobre todo el trigo, se metía en “talegas” (sacos de tela) y se molía en el molino municipal. 

dsc07813             14         

AVENTANDO                                                TAMIZANDO EL GRANO

                                                                    

Un "aitaborze" (abuelo) decía que: "aquí tenemos 9 meses de invierno y 3 de infierno" refiriendose al poco tiempo bueno que hay para hacer todos los trabajos, hierbas, trilla, huertas...  

                              

               dsc07796

                 SABANADAS DE PAJA

  

<<<<Anterior                                                         

                                                                                                                               

vertbilinguenolegend